Problèmes
Résoudre les problèmes
Un fichier qui ne s'ouvre pas n'est pas forcément irrémédiablement abîmé. Chacune de ces situations a quelques causes typiques, et presque toutes se vérifient soi-même en deux minutes. Cette rubrique réunit les cas les plus fréquents et explique par où commencer avant de demander à l'expéditeur de renvoyer le fichier.
Avant de chercher un nouveau logiciel, regardez l'extension et la taille du fichier : ces deux détails expliquent la plupart des échecs.
Comment est organisée cette rubrique : les situations sont décrites en termes généraux. Si un fichier vient d'un expéditeur inconnu et se comporte bizarrement, n'essayez pas de l'ouvrir à tout prix : lisez d'abord la rubrique sur la sécurité.
Situations fréquentes
Le fichier ne s'ouvre pas d'un double clic
Le plus souvent, aucun logiciel n'est associé à ce format ou le fichier a perdu son extension. Activez l'affichage des extensions, regardez de quel format il s'agit et ouvrez le fichier via le menu « Ouvrir avec ». S'il n'a aucune extension, demandez à l'expéditeur ce qu'il vous a envoyé.
Des symboles à la place des lettres
Le logiciel a lu le texte dans un autre encodage que celui de l'enregistrement. Ouvrez le fichier dans un éditeur de texte simple et choisissez un autre encodage, en commençant par UTF-8. Les lettres sont presque toujours intactes : elles ont simplement été mal déchiffrées.
Impossible de modifier le PDF
C'est voulu : le PDF est conçu pour la lecture et l'impression. Le mieux est de demander à l'auteur le document modifiable d'origine. Si le PDF provient d'un texte, son contenu peut être copié ; s'il s'agit d'un scan, il faudra une reconnaissance de texte.
L'archive demande un mot de passe
L'expéditeur l'a donc protégée par un mot de passe. Celui-ci est généralement transmis à part, dans un autre e-mail ou message. Si vous ne l'avez pas reçu, demandez-le à l'expéditeur. Il ne faut pas chercher à deviner le mot de passe de l'archive de quelqu'un d'autre, et mieux vaut ne pas ouvrir du tout une archive protégée venant d'un inconnu.
Le fichier est trop lourd pour un e-mail
Les messageries limitent la taille des pièces jointes. Essayez de compresser les fichiers dans une archive ZIP, de réduire les images du document ou de répartir le contenu sur plusieurs e-mails. Pour les très gros fichiers, il est plus pratique d'envoyer un lien vers un espace de stockage.
La mise en forme a disparu après l'envoi
Le destinataire a ouvert le document dans un autre logiciel ou sans les polices nécessaires, et la mise en page a bougé. Si l'apparence compte, envoyez un PDF. Si le document doit être modifié, enregistrez-le dans un format répandu et utilisez des polices courantes.
Si le document est endommagé
N'enregistrez pas par-dessus
Si le document s'est ouvert avec une erreur ou vide, ne cliquez pas sur « Enregistrer » : vous risqueriez d'écraser ce qui peut encore être sauvé. Fermez le logiciel et réfléchissez à l'endroit où trouver une copie.
Faites une copie du fichier
Copiez le fichier endommagé dans un dossier à part et ne travaillez ensuite que sur la copie. Si une tentative de réparation abîme quelque chose, l'original restera intact.
Essayez un autre logiciel
Parfois, un fichier qu'un logiciel refuse s'ouvre sans problème dans un autre qui gère le même format. De nombreux logiciels proposent de réparer un document endommagé à l'ouverture.
Cherchez une version précédente
Vérifiez s'il reste des copies automatiques, des fichiers temporaires ou une version antérieure en pièce jointe d'anciens e-mails. Le texte recherché s'y trouve souvent.
Récupérez au moins le texte
Si la mise en forme ne peut pas être sauvée, ouvrez le fichier en texte brut ou collez son contenu dans un nouveau document. Perdre la mise en page est plus frustrant que perdre le texte lui-même, mais bien plus facile à réparer.
Redemandez le fichier
Si le document vous a été envoyé, demandez à l'expéditeur de l'enregistrer à nouveau et de le renvoyer, de préférence compressé dans une archive ZIP. Les dommages surviennent souvent justement pendant l'envoi.
À lire aussi
- Guides
Conseils pas à pas : identifier un format, enregistrer un document en PDF, regrouper des fichiers dans une archive et bien les nommer. Avec le catalogue des articles.
- Outils
Affichage des extensions, lecteur PDF, logiciel d'archivage, éditeur de texte simple, noms de dossiers bien rangés et dossier à part pour les brouillons.
- Comparatifs
PDF ou document modifiable, archive ZIP ou fichiers séparés, scan en PDF ou scan en image : points forts et points faibles.
- Glossaire
Extension, format, archive, compression, encodage, macro, métadonnées et autres mots des fichiers, expliqués simplement.
- Questions
Réponses sur le guide, sur les formats et les documents, et sur la façon de ne pas se faire piéger par une pièce jointe dangereuse.
Sources
- RFC 3629 (encodage UTF-8, 2003)
- Norme ISO 32000-1 (format PDF, 2008)
- Contenus de la rédaction du guide
Vous trouverez ici des conseils généraux sur les fichiers, tels que la rédaction comprenait le sujet à la date de rédaction. Les logiciels et les appareils fonctionnent différemment, et une même commande ne porte pas toujours le même nom dans les menus. Si l'aide de votre logiciel indique autre chose, fiez-vous à elle.