An independent reference about file formats and documents. It sells nothing, does not store or convert files, and is not connected with software developers or with the former site on this domain.

Comparisons

Comparisons

The argument about which format is better almost always comes down to the question "what for?". The same text is easy to edit in an editable document and easy to read in a PDF; a set of photos is easy to send as an archive and easy to view as separate files. The tables below collect general patterns that help you pick the right option in a minute rather than out of habit.

The right format is the one that leaves the recipient nothing to do except open the file.

— From the editors

How to read the tables: they describe the general properties of formats. A specific program may behave a little differently, especially when it comes to editing and password protection.

PDF vs editable document (DOCX, ODT)

CriterionPDFEditable document (DOCX, ODT)
AppearanceThe same on any device: fonts, margins and pages stay in placeDepends on the program and installed fonts; the layout may shift
Editing textAwkward: the format is designed for reading and printingEasy: text, tables and formatting are simple to change
Working togetherFine for margin comments, but not for shared editingConvenient: you can make corrections and leave comments
When to chooseContracts, invoices, forms, anything that is read, printed and signedDrafts, texts under review, templates to fill in

ZIP archive vs separate files

CriterionZIP archiveSeparate files
Number of attachmentsOne, however many files are insideAs many as there are files, and one is easy to forget
SizeTexts and spreadsheets shrink noticeably, photos and PDFs barely at allEach file is as big as it is
Convenience for the recipientMust be unpacked before viewingThe needed file can be opened right away
SafetyThe contents are hidden until unpacked, so archives from strangers call for cautionThe type of each file is visible at once from its extension

Scan as PDF vs scan as image (JPG, PNG)

CriterionScan as PDFScan as image (JPG, PNG)
Multi-page documentAll pages in one file and in the right orderEach page in a separate file; the order is easy to mix up
PrintingPages print at the right size without adjustmentSize and margins often have to be set by hand
Inserting into another documentThe page has to be extracted firstAn image is easy to insert into a text or an email
When to chooseOfficial papers, contracts, certificates of several pagesA single page, a receipt, a quick photo for yourself

How to choose without long deliberation

If the document is to be read or signed, send a PDF. If it is to be corrected, send an editable document. If you are not sure, attach both files under the same name and briefly explain in the email which is for what.

If there are more than three files or they belong together, gather them into an archive. Turn a multi-page scan into a single PDF; a single page can stay an image unless the recipient asked otherwise.

  • Guides

    Step-by-step advice: how to identify a format, save a document as PDF, pack files into an archive and name them clearly. The article catalogue is here too.

  • Tools

    Showing extensions, a PDF viewer, an archiver, a plain text editor, order in folder names and a separate folder for drafts.

  • Problems

    A file won't open, symbols instead of letters, a PDF can't be edited, an archive asks for a password, an attachment is too big, formatting went wrong.

  • Glossary

    Extension, format, archive, compression, encoding, macro, metadata and other words about files, in plain language.

  • Questions

    Answers about the reference, about formats and documents, and about how not to fall for a dangerous attachment.

Sources

  • ISO 32000-1 standard (PDF format, 2008)
  • Editorial materials of the reference

This page collects general advice about files as the editors understood the topic on the date it was prepared. Programs and devices work differently, and the same menu commands go by different names. If the help for your program says otherwise, trust the help.