Независимый справочник о форматах файлов и документах. Ничего не продаёт, не хранит и не конвертирует файлы, не связан с разработчиками программ и с прежним сайтом на этом домене.

Словарь

Словарь терминов

Разговоры о файлах полны слов, которые все употребляют, но мало кто может объяснить. Из-за этого простые советы звучат загадочно, а ошибки кажутся необъяснимыми. Здесь собраны десять понятий, которых достаточно, чтобы уверенно читать любую справку о документах и понимать, что происходит, когда файл ведёт себя странно.

Понимать разницу между расширением и форматом важнее, чем знать десятки программ: всё остальное следует из неё.

— От редакции

Как пользоваться словарём: термины сгруппированы по трём темам — файлы и форматы, упаковка и текст, скрытое содержимое. Определения упрощены и не претендуют на полноту описаний в стандартах.

Файлы и форматы

Расширение файла
Несколько букв после последней точки в имени файла. По расширению система решает, какой программой открывать файл. Расширение можно переименовать, но содержимое от этого не изменится, поэтому оно лишь подсказка, а не гарантия.
Формат
Договорённость о том, как именно данные записаны внутри файла. Программа, которая знает формат, может прочитать файл, а та, что не знает, покажет ошибку или набор непонятных символов.
PDF
Формат для документов, которые должны выглядеть одинаково на любом устройстве и при печати. Описан открытым международным стандартом ISO 32000-1, опубликованным в 2008 году.
Редактируемый документ
Файл, текст и оформление которого удобно менять: например, документы в форматах DOCX, ODT или RTF. Подходит для черновиков и совместной работы, но может выглядеть по-разному в разных программах.

Упаковка и текст

Архив
Файл, внутри которого собраны другие файлы и папки. Самый распространённый формат архивов — ZIP. Архив удобно пересылать одним вложением, а перед работой его содержимое нужно распаковать.
Сжатие
Способ записать данные компактнее, чтобы файл занимал меньше места. Тексты и таблицы сжимаются хорошо, а фотографии, видео и PDF обычно уже сжаты, поэтому архив их почти не уменьшает.
Кодировка
Таблица, по которой буквы превращаются в числа для записи в файл и обратно. Если текст записали в одной кодировке, а читают в другой, вместо букв появляются непонятные значки.
UTF-8
Самая распространённая сегодня кодировка текста. Описана в документе RFC 3629, опубликованном в 2003 году, и позволяет записывать буквы почти всех алфавитов, включая кириллицу.

Скрытое содержимое

Макрос
Небольшая программа внутри документа или таблицы, которая выполняет действия автоматически. Макросы экономят время в привычной работе, но в файлах от незнакомцев могут быть опасны.
Метаданные
Сведения о файле, которые хранятся рядом с содержимым: автор, даты создания и правки, программа, а у фотографий иногда и место съёмки. Их видно в свойствах файла, и перед отправкой их стоит проверить.
  • Инструкции

    Пошаговые советы: как узнать формат, сохранить документ в PDF, упаковать файлы в архив и назвать их понятно. Здесь же каталог публикаций.

  • Сравнения

    PDF и редактируемый документ, архив ZIP и отдельные файлы, скан в виде PDF и скан в виде картинки — сильные и слабые стороны.

  • Проблемы

    Файл не открывается, вместо букв значки, PDF не редактируется, архив просит пароль, вложение слишком большое, поехало форматирование.

  • Инструменты

    Показ расширений, просмотрщик PDF, архиватор, простой текстовый редактор, порядок в именах папок и отдельная папка для черновиков.

  • Вопросы

    Ответы о справочнике, о форматах и документах и о том, как не попасться на опасное вложение.

Источники

  • Стандарт ISO 32000-1 (формат PDF, 2008)
  • RFC 3629 (кодировка UTF-8, 2003)
  • Редакционные материалы справочника

Здесь собраны общие советы о файлах в том виде, в каком редакция понимала тему к дате подготовки. Программы и устройства устроены по-разному, а одни и те же команды в меню называются неодинаково. Если справка к вашей программе советует иначе, доверяйте справке.